Feeds:
Artigos
Comentários

Archive for Fevereiro, 2011

Grupo Básico I 

  • D. Afonso Henriques – (1111-1185) – 30 de Março
  • D. Manuel I (1469-1521) – 13 de Abril – Nuria Sanchez
  • Vasco da Gama (1469-1524) – 27 de Abril – Susana Carnero
  • Fernão de Magalhães (c.1480-1521) – 4 de Maio – Rubén Vizán
  • Aristides de Sousa Mendes (1885-1954) –  18 de Maio
  • Fernando Pessoa (1888-1935) – 25 de Maio – Alberto Mañanes
  • Egas Moniz (1874-1955) – 1 de Junho – Rubén Pérez
  • Amália Rodrigues (1920-1999) – 8 de Junho
  • José Saramago (1922-) – 15 de Junho – Ángel
  • Fernando Nobre (1951-) – 22 de Junho – Choni Gonzalez

 

Grupo Básico II

  • D. Afonso Henriques (1111-1185) – 31 de Março – Juan Garcia
  • Infante D. Henrique (1394-1460) – 7 de Abril – Luís Pérez
  • D. Manuel I (1469-1521) – 14 de Abril – Sónia Calvo
  • Vasco da Gama (1469-1524) – 28 de Abril – Manuela Asensio
  • Fernão de Magalhães (c.1480-1521) – 5 de Maio – Lorenzo Santos
  • Luís de Camões (1524-1580) – 12 de Maio – Estrella López
  • Aristides de Sousa Mendes (1885-1954) – 19 de Maio – Guillermo Alonso
  • Fernando Pessoa (1888-1935) – 26 de Maio – Dolores Cosme
  • Egas Moniz (1874-1955) – 2 de Junho – Elena Domingo
  • Amália Rodrigues (1920-1999) – 16 de Junho – Concha Castaño
  • José Saramago (1922-) – 23 de Junho – Eva Lobato
  • Fernando Nobre (1951-) – 30 de Junho – Susana Pérez
  • Maria João Pires (1944) – 7 de Julho – Gonzalo Varela

 

No âmbito da rubrica Grandes Portugueses levada a cabo no Curso de Português Nível Elementar, deixo-vos a relação dos portugueses seleccionados e as datas de apresentação dos trabalhos. A abordagem dos temas é totalmente livre, estando somente condicionada pelo tempo de apresentação que não deverá superar os 15 minutos.

Bom trabalho a todos!

Anúncios

Read Full Post »

 

 

“Grandes Livros” é um projecto multi-plataforma de divulgação da literatura portuguesa, narrados por Diogo Infante, actor e Director do Teatro  Nacional D. Maria II.”

  • Os Maias (Eça de Queirós) – B. FRAH – Olga
  • Os Lusíadas (Luís Vaz de Camões) – B. FRAH
  • O Delfim (José Cardoso Pires) – B. FRAH – Nati
  • Aparição (Vergílio Ferreira) – B. Pública
  • Navegações (Sophia de Mello Breyner Andresen)
  • Livro do Desassossego (Fernando Pessoa) – B. FRAH
  • Sinais de Fogo (Jorge de Sena) – B. FRAH – António
  • Sermão de S. António aos Peixes (P. Ant. Vieira)
  • Viagens na Minha Terra (Almeida Garrett) – B. Pública – María
  • Mau Tempo no Canal (Vitorino Nemésio) – B. Pública
  • Peregrinação (Fernão Mendes Pinto) – B. FRAH – Roberto
  • Amor de Perdição (Camilo Castelo Branco) – B. FRAH – Cristina
  • Uma Abelha na Chuva (Carlos de Oliveira) – B. Pública – Esperanza
  • Alma (Miguel Torga) – Teresa
  • As Pupilas do Senhor Reitor (Júlio Dinis) – B. Pública
  • Eurico, o Presbítero (Alexandre Herculano)
  • Memorial do Convento (José Saramago) – B. Pública
  • As Naus (António Lobo Antunes) – B. FRAH – Javi
  • A Sibila (Agustina Bessa-Luís) – B. Pública

À lista formada pela Companhia das Ideias, acrescentamos outros livros igualmente interessantes. Seleccione um livro para ler. Faça o resumo do mesmo. Poderá ouvir o programa correspondente para facilitar a sua compreensão. A entrega dos resumos tem de ser feita até ao dia 30 de Maio. A apresentação dos livros na aula será feita em Junho e Julho e não deverá exceder os 15 minutos.

Bom trabalho!

Read Full Post »

“José & Pilar”

“O filme, do realizador português Miguel Gonçalves Mendes, é finalista do Grande Prémio do Cinema Brasileiro na área do documentário, ao lado de quase trinta obras produzidas no Brasil.

“José & Pilar” é uma co-produção entre Portugal, Espanha e Brasil, neste caso com produção da O2 Filmes, do realizador Fernando Meirelles.

O documentário acompanha dois anos de vida do Nobel da Literatura José Saramago por ocasião da escrita e lançamento do romance “Viagem do Elefante”, mas é também um retrato afectuoso da relação do escritor com a mulher, a jornalista Pilar del Río.”

 in Diário de Notícias

Read Full Post »

“Dar água pela barba… que se diz de algo que dá enormes dificuldades a alguém? Ao contrário do que se possa pensar, esta expressão nada tem a ver com os pêlos da cara. Em termos náuticos, a “barba” é a proa de uma embarcação. Quando a água está pela “barba”, então a situação começa a ser preocupante para a estabilidade da embarcação.”

Nas Bocas do Mundo, Sérgio Luís de Carvalho

Read Full Post »

…frase que se refere a um acontecimento ou facto dado como certo. Esta expressão idiomática vem da forma de eleição do abade em muitos mosteiros medievais, e mesmo depois. Os monges, depois de “chamados a capítulo”, procediam à escolha do abade mediante um sistema de votação de favas brancas (a favor do nomeado) e favas pretas (contra o nomeado). No fnal, contavam-se as favas. Alguns autores asseveram que este costume de eleger com favas de diferentes cores remonta já à Grécia Clássica.

 

Nas Bocas do Mundo, Sérgio Luís de Carvalho

Read Full Post »

O Centro de Exames da Fundação Rei Afonso Henriques, informa a todos os interessados que estão abertas até ao próximo dia 11 de fevereiro, as inscrições para os cursos de português.

Nível Elementar (B1): Segundas e quartas das 20h às 21:45h 

Nível Intermédio (B2): Segundas e quartas das 20h às 21:45h

 Nível Avançado (C1): Terças e Quintas das 18:30 às 20:15h

 Nível Avançado (C2): Segundas e quartas das 18h às 19:45h

Os cursos têm um custo total de 100€. Para inscrições, os interessados deverão dirigir-se às instalações da Fundação Rei Afonso Henriques na Av. Nazareno de S. Frontis, s/n das 8h às 15h, por telefone: 980 53 50 52 ou através de correio electónico para centroexamenesportugues@frah.es.

Read Full Post »

“Muito gostava o Mauricinho de chupar balas. Fossem doces, das boas, das gulosas, e fazia-o de rajada. Às vezes chegava até a descarregar a metralhadora toda – todinha! – no céu da boca.

Labels: era discreto, felizmente.”

Circo Vicioso, João Lopes Marques

 

Depois da nossa convidada de ontem, Rocío Ramos, partilhar connosco a sua experiência como tradutora, deixou-nos vários reptos para tradução. Aceitam-se sugestões para este.

Read Full Post »